Data Protection

The use of information of our website is generally possible without specification of any personal information.

Insofar as data relating to individuals appear on our website (such as name, address or e-mail addresses), this was made consistently to the extend possible on a volunteer basis.

After the purpose of the data transmission is complied, all records will be deleted automatically and completely – as long as there are no legal obligations regarding that storage.

You can always revoke the storage of your transmitted data at any time. Upon receiving your opposition we will delete all data - as long as there are no legal obligations regarding that storage. Please address the opposition to the business address stated in the imprint.

We point out that data transmission on the internet (i.e. when communicating via e-mail) may have security breaches. Complete data protection against access of a third-party is not possible.

We hereby reject the use of contact information published in the imprint for the purpose of sending us any advertisement or other information material unless we explicitly requested it. The operator of this website reserves the right to take legal actions in the event of unsolicited mailing of advertisement, i.e. in form of spam mails.

Privacy Statement for the use of Google Analytics

This website uses Google Analytics, a web analysis service of Google Inc. (“Google”). Google Analytics uses so-called “Cookies”, text files saved on your computer which enable an analysis of the website usage. The information generated by the cookies regarding your use of this website will be generally transferred and stored on a server from Google in the United States. In case of the activation of the IP-anonymisation on this website, your IP-address from Google will be shortened beforehand within the EU member states or within different signatories of the agreement of the European economic area. Only in exceptional cases the complete IP-address will be transferred to a server from Google in the United States and will be shortened there. On behalf of the provider of this website, Google will use those information to analyze your use of this website, to compile reports about the website activities, and to deliver more services associated with the website and internet use. Your data that has been transferred from your IP-address as part of Google Analytics will not be amalgamated with any other data from Google. You can prevent the storage of cookies through a certain setting in your browser software; however, we would like to point out that you might not be able to use several functions of this website to the full extend. Furthermore, you can prevent the recording generated by the cookies and data of your use of this website (incl. your IP-address) to Google, as well as the processing of that data by downloading and installing the available browser-plugin via the following link ( For more information visit or (general information about Google Analytics and Data Protection). We would like to point out that Google Analytics has been enhanced to the code „gat._anonymizeIp();“ in order to guarantee an anonymous registration of IP-addresses (so-called IP-Masking).

Liability for content

The content of our website was created with utmost care and is regularly revised. Though, we cannot guarantee that – at the time of your website visit – the content is accurate, complete and updated.

According to § 7 paragraph 1 TMG, as a service provider we are responsible for our own contents on this website under general law. Pursuant to §§ 8 through 10 TMG, as a service provider we are not responsible to monitor transferred or stored information of third parties, neither do we have to do research under circumstances that indicate illegal activities. Obligations to remove or block the use of information according to general law remain unaffected. However, a corresponding liability is only possible from the moment on where the specific legal infringement is being noticed. As soon as the corresponding legal infringement is being noticed, we will delete those contents immediately.

Liability for Links

Our offer contains links to external websites of third parties, on whose contents we do not have any influence. Therefore, we cannot assume any warranty for those websites. The respective provider or operator is consistently responsible for the content of the linked websites. The linked sites were checked for possible legal infringements at the time where they got linked. There was no indication of legal infringements in the content at the time of linking. However, permanent monitoring of the content of the linked pages is unreasonable without any concrete evidence of unlawful content. In the event that we become aware of any legal infringement, those links will be removed immediately.


The contents and works on these sites which have been created by the website operator are subject to German copyright law. Duplication, editing, dissemination or any kind of exploitation beyond the limits of copyright require the written consent of the respective author or creator. Downloads and copies of this website are neither allowed for private use nor for commercial use. Insofar as the contents of this internet presence have not been created by the operator, third-party copyrights are respected. Particularly, third-party content will be indicated as such. In case you notice a copyright infringement, we kindly ask you to inform us. In the event that we become aware of any legal infringement, those contents will be removed immediately.